The way of reciting Quran was and still different and distinct from Arabs poetry and prose, and it is different from other books. It is read with some rules of pronunciation (‘Ahkam Altajwid). That’s why the Jinns impressed when they listened, as Allah said “Say: It has been revealed to me that a company of Jinns listened (to the Quran). They said, ‘We have really heard a wonderful Recital! ‘It gives guidance to the Right, and we have believed therein: we shall not join (in worship) any (gods) with our Lord. {Al Jinn Surah. Verse 1, 2}
To support more, the way the Quran is read is different from the way that the Bible is read, for example.